Tele-consultation (via Video, phone, email) – Using Video (Skype or Facetime), telephone or email, we provide support for patients who are unable to come to Sinocare for treatment, subject to surcharge (see Fees). We can provide TCM evaluation, acupuncture points and herbal medicine.
Téléconsultation (via vidéo, téléphone, courriels) – La consultation vidéo (via Skype ou Facetime), par téléphone ou courriels, nous permet d’offrir un accompagnement pour les patients qui ne peuvent se déplacer à la clinique pour un traitement. Coûts additionnels à prévoir. (Voir Tarifs). Nous pouvons offrir une évaluation en médecine chinoise, la prescription de points d’acupuncture ou d’herbes chinoises. 电话咨询（通过视屏、电话及电子邮件 – 我们可通过视屏（Skype或Facetime）、电话或电子邮件为不能亲自到诊所来治疗的患者提供中医诊断、针灸处方及中药的咨询服务，收取一定的附加费用（见费用）。
