Team

James Wang

Education
Licensed Naturotherapist, Natural Health Consultant School, Montreal, 09/2004 ~06/2007
International MBA, Schulich School of business in York University, Toronto, 09/1995 ~07/1997
Bachler of Science, Dalin Marine College, 09/1981 ~07/1985

Working Experience
Co-founder and General Manager, Clinique Sinocare Inc., Montreal, 07/2002 ~ present
Supply Chain Consultant, PriceWaterhouseCopper LLP., Montreal, 05/2000 ~ 06/2002
Logistics Analysist, Abitibi Consulidated Inc., Montreal, 01/1997 ~ 11/1999

Languages Spoken
English, French, Chinese Mandarin, Shanghainess, Hangzhouness, Cantoness.

Éducation

Naturopathe diplômé, Natural Health Consultant Institute, Montréal, 09/2004 ~06/2007
MBA International, Schulich School of business in York University, Toronto, 09/1995 ~07/1997
Baccalauréat, Dalian Marine College, 09/1981 ~07/1985

Expériences de travail
Cofondateur et directeur général, Clinique Sinocare Inc., Montréal, 07/2002 ~ présent
Consultant pour la chaîne d’approvisionnement, Price Waterhouse Copper LLP, Montréal, 05/2000 ~ 06/2002
Analyste logistique, Abitibi Consolidated inc., Montréal, 01/1997 ~ 11/1999

Langues parlées
Anglais, Français, Chinois Mandarin, Shanghaien, Hangzhounois, Cantonais

教育背景
09/2004 ~ 06/2007，蒙特利尔，自然疗法顾问学校，注册自然疗法师
09/1995 ~ 07/1997，多伦多，约克大学Schulich商业学院，国际经营管理学硕士
09/1981 ~ 07/1985, 大连海事学院，自然科学本科学位

工作经历
07/2002 ~ 至今，蒙特利尔，Sinocare诊所创立者之一，现任诊所总经理
05/2000 ~ 06/2002，蒙特利尔，普华永道会计师事务所供应链顾问
01/1997 ~ 11/1999，Abitibi Consulidated Inc.，数据（物流）分析师

语言
英语、法语、中国普通话、上海话、杭州话、粤语

David Labbé, Team


Education
Licensed acupuncturist, Rosemont College 2006
Several post-graduate training in Chinese medicine gynecology and infertility, 2008 ~ present
Chinese herbal medicine training, 2011 ~ present

Clinical Experience
Licensed Acupuncturist, Clinique Sinocare Inc. Montreal, 02/2012 ~ present
Pravite practice, 06/2006~09/2008; 10/2009 ~ 01/2012
Clinique Sinocare Inc. Montreal, 09/2008 ~ 09/2009

Languages Spoken
English, French

Éducation
Acupuncteur, membre de l’OAQ, Collège Rosemont, Montréal, 2006
Plusieurs formations post-graduées en gynécologie médicale chinoise et infertilité, 2008 ~ présent
Formations sur les herbes chinoises, 2011 ~ présent

Expériences cliniques
Acupuncteur, membre de l’OAQ, Clinique Sinocare Inc. Montréal, 09/2008 ~ 09/2009 ; 02/2012 ~ présent
Pratique privée, 06/2006~09/2008; 10/2009 ~ 01/2012

Langues parlées
Anglais, français
教育背景
2006，Rosemont学院，注册针灸师
2008 ~ 现在，中医妇科及不孕症研究生课程
2011 ~ 现在，中药学课程

临床经验
02/2012至今，蒙特利尔，Sinocare诊所，注册针灸师
06/2006 ~ 09/2008；10/2009 ~ 01/2012，私人诊所
09/2008 ~ 09/2009，蒙特利尔，Sinocare诊所

语言
英语、法语

Jun Hu, Team

Education
Medical Doctor degree, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, China, 07/1978 ~ 07/1982

Clinical Experience
Licensed Acupuncturist, Clinique Sinocare Inc. Montreal, 05/2010 ~ present
Institut de la recherché d’acupuncture, Paris, 2007 ~ 2010
Traditional Chinese Medicine Doctor (主治医师),
Shanghai XuHui district hospital, 1996 ~ 2006

Languages Spoken
English, French, Chinese Mandarin and Shanghainess

Éducation
Doctorat de médecine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Chine, 07/1978 ~07/1982

Expériences cliniques
Acupuncteur, membre de l’OAQ, Clinique Sinocare Inc. Montréal, 05/2010 ~ présent
Institut de la recherche en acupuncture, Paris, 2007 ~ 2010
Docteur en Médecine Chinoise (主治医师), Shanghai XuHui district hospital, 1996 ~ 2006

Langues parlées
Anglais, Français, Chinois Mandarin et Shanghaien

教育背景
07/1978 ~07/1982，中国，上海中医药大学，中医学本科学位

临床经验
05/2010至今，蒙特利尔，Sinocare诊所，注册针灸师
2007 ~ 2010，巴黎，针灸学院
1996 ~ 2006年，上海徐汇区医院 , 主治医师

语言
英语、法语、中国普通话、上海话

Jacky Chen

Chen Jiling

Education
Medical Doctor degree, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, China, 07/1987 ~07/1992
Rosemont College, Montreal, 01/2007 ~ 12/2007

Clinical Experience
Licensed Acupuncturist, Clinique Sinocare Inc. Montreal, 05/2009 ~ present
Traditional Chinese Medicine Doctor (中医师), Acupuncture department of Shanghai Luwan district Traditional Chinese Medicine Hospital, 07/1992 ~ 07/2003

Languages Spoken
English, French and Chinese MandarinChen Jiling

Éducation

Doctorat de médecine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Chine, 07/1987 ~07/1992
Collège Rosemont, Montréal, 01/2007 ~ 12/2007

Expériences cliniques
Acupuncteur, membre de l’OAQ, Clinique Sinocare Inc. Montréal, 05/2009 ~ présent
Docteur en Médecine Chinoise (中医师), Département d’acupuncture du Shanghai Luwan district Traditional Chinese Medicine Hospital, Chine, 07/1992 ~ 07/2003

Langues parlées
Anglais, Français, Chinois Mandarin et ShanghaienChen Jiling

教育背景
07/1987 ~07/1992，中国，上海中医药大学，中医学本科学位
01/2007 ~ 12/2007，蒙特利尔，Rosemont学院

临床经验
05/2009 ~ 至今，Sinocare诊所，注册针灸师
07/1992 ~ 07/2003，上海卢湾区中医院针灸科 中医师

语言
英语、法语、中国普通话、上海话